"StudiMetsch": Netzwerk für informelle Übersetzungshilfe für Flüchtlinge aus der Ukraine
An den Münchner Hochschulen wird derzeit "StudiMetsch", ein Netzwerk für informelle Übersetzungshilfe für die ankommenden Flüchtlinge aus der Ukraine, organisiert. Gesucht werden Helfer mit Sprachkenntnissen (Russisch, Ukrainisch, aber auch andere Sprachen).
16.03.2022
Die Studierenden der Münchner Hochschule und Universitäten möchten einen Beitrag zur Verständigung zwischen ukrainischen Geflüchteten und Helfern leisten. Dazu wird der Dolmetscherdienst StudiMetsch geplant, der online oder auch in Präsenz Sprachbarrieren abbaut.
Gesucht werden Studierende mit Sprachkenntnissen v.a. in Ukrainisch, Russisch, sowie in Sprachen, die in Anrainerstaaten der Ukraine gesprochen werden. Auch Englisch- und Französischkenntnisse sowie weitere Sprachen werden benötigt. Die Sprachkenntnisse werden insbesondere benötigt, um von Behörden und Ämtern bei der Kommunikation mit den Flüchtlingsfamilien - per Zoom oder ähnliches - angefragt werden zu können.
Weitere Informationen und die Anmeldung für das Programm können unter diesem Link abgerufen werden.